{"id":26851,"date":"2024-10-15T14:03:55","date_gmt":"2024-10-15T12:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vize.cz\/?p=26851"},"modified":"2025-01-28T14:22:39","modified_gmt":"2025-01-28T13:22:39","slug":"presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/","title":{"rendered":"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online"},"content":{"rendered":"<p>A recording of a debate with Professor Miroslav Pet\u0159\u00ed\u010dek and other distinguished guests is available on YouTube.<\/p>\n<p>The debate took place on October 5, 2024, at the Prague Crossroads on the occasion of the awarding of the VIZE 97 Foundation Prize to Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek for opening paths to contemporary philosophical thinking, for thematizing its boundaries, and its relationships to art and science.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Gk65BqjbiOU\">www.youtube.com\/watch?v=Gk65BqjbiOU<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"P\u0159esahy a p\u0159eklady \u2013 Rozprava s Miroslavem Pet\u0159\u00ed\u010dkem, laure\u00e1tem Ceny VIZE 97\" width=\"1230\" height=\"692\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Gk65BqjbiOU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Watch the ceremony here:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=U8GcVmE7c-4\"> www.youtube.com\/watch?v=U8GcVmE7c-4\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A recording of a debate with Professor Miroslav Pet\u0159\u00ed\u010dek and other distinguished guests is available on YouTube. The debate took&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":26852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-26851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online - Vize 97<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online - Vize 97\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A recording of a debate with Professor Miroslav Pet\u0159\u00ed\u010dek and other distinguished guests is available on YouTube. The debate took...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vize 97\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-15T12:03:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T13:22:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbora Pavlovsk\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbora Pavlovsk\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbora Pavlovsk\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/#\/schema\/person\/f608b150f1816f581cf08f0e9d1ac223\"},\"headline\":\"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online\",\"datePublished\":\"2024-10-15T12:03:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T13:22:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/\"},\"wordCount\":100,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/\",\"name\":\"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online - Vize 97\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-15T12:03:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T13:22:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/#\/schema\/person\/f608b150f1816f581cf08f0e9d1ac223\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00davod\",\"item\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/category\/news-en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vize.cz\/\",\"name\":\"Vize 97\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vize.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vize.cz\/#\/schema\/person\/f608b150f1816f581cf08f0e9d1ac223\",\"name\":\"Barbora Pavlovsk\u00e1\",\"url\":\"https:\/\/www.vize.cz\/en\/author\/pavlovska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online - Vize 97","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online - Vize 97","og_description":"A recording of a debate with Professor Miroslav Pet\u0159\u00ed\u010dek and other distinguished guests is available on YouTube. The debate took...","og_url":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/","og_site_name":"Vize 97","article_published_time":"2024-10-15T12:03:55+00:00","article_modified_time":"2025-01-28T13:22:39+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbora Pavlovsk\u00e1","twitter_misc":{"Written by":"Barbora Pavlovsk\u00e1","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/"},"author":{"name":"Barbora Pavlovsk\u00e1","@id":"https:\/\/www.vize.cz\/#\/schema\/person\/f608b150f1816f581cf08f0e9d1ac223"},"headline":"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online","datePublished":"2024-10-15T12:03:55+00:00","dateModified":"2025-01-28T13:22:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/"},"wordCount":100,"image":{"@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/","url":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/","name":"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online - Vize 97","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vize.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg","datePublished":"2024-10-15T12:03:55+00:00","dateModified":"2025-01-28T13:22:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vize.cz\/#\/schema\/person\/f608b150f1816f581cf08f0e9d1ac223"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vize.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-_99A4019.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/presahy-a-preklady-debata-s-prof-petrickem-online\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00davod","item":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/category\/news-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transcendences and Translations \u2013 Discussion with Professor Pet\u0159\u00ed\u010dek online"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vize.cz\/#website","url":"https:\/\/www.vize.cz\/","name":"Vize 97","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vize.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vize.cz\/#\/schema\/person\/f608b150f1816f581cf08f0e9d1ac223","name":"Barbora Pavlovsk\u00e1","url":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/author\/pavlovska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26851"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26860,"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26851\/revisions\/26860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vize.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}